# ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED: il browser non può raggiungere il proxy > ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED indica che il browser non è riuscito ad aprire una connessione al proxy stesso. Controlla host, porta, firewall e DNS in quattro passaggi. - URL: https://crawlrelay.com/it/docs/errors/err-proxy-connection-failed/ - Ultimo aggiornamento: 2026-10-13 - Publisher: CrawlRelay (https://crawlrelay.com) Errore di rete Chromium: il messaggio esatto in ogni strumento, le cause probabili in ordine e la soluzione che funziona. **Risposta rapida — Cosa significa ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED con un proxy?** **ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED** indica che il browser non è riuscito ad aprire una connessione TCP al server proxy, quindi nessuna richiesta ha lasciato la tua macchina. Con CrawlRelay, verifica che il nome host del gateway non abbia errori, usa la porta giusta per il protocollo e assicurati che nessun firewall, VPN o rete aziendale blocchi le connessioni in uscita su quella porta. Le credenziali non c'entrano ancora. ## ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED a colpo d'occhio | Attributo | Valore | | --- | --- | | Errore | ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED | | Tipo | Errore di rete Chromium | | Inviato da | Il tuo browser, che non riesce proprio a raggiungere il proxy | | Definito in | No HTTP status: the TCP connection to the proxy failed | | Riprovarlo? | No, finché host e porta del proxy sono raggiungibili | | Prima verifica | Controlla che host e porta del gateway siano raggiungibili dalla tua macchina | ## Cosa significa ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED? Questo errore succede un passaggio prima di un errore di tunnel. Il browser ha provato a connettersi all’host e porta del proxy senza successo: rifiuto, timeout o nome non risolto. Nessuna autenticazione proxy è avvenuta né è stato contattato alcun sito. La causa è quasi sempre locale o sulla rotta tra te e il gateway: errore di battitura, porta bloccata o una rete che consente solo traffico web su porte 80 e 443. ## Com'è ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED in Python, curl, Node.js e browser? Lo stesso errore si presenta in modo diverso in ogni strumento. Questi sono i messaggi da cercare nei log: - **Chrome:** pagina 'Nessuna connessione' con `ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED` - **Playwright:** `page.goto: net::ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED at https://...` - **Puppeteer:** `Error: net::ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED at https://...` - **Client non browser:** `Connection refused`, `timed out` o errore di risoluzione nome sul host proxy ## Cosa causa ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED? Probabilmente prima: - **Errore di battitura nel nome host del gateway** o porta mancante. - **Porta sbagliata**, per esempio una vecchia porta di un altro provider. - **Filtri in uscita**: reti aziendali, scolastiche o alcuni hotel bloccano porte non comuni. - **VPN o software di sicurezza locale** che intercettano connessioni in uscita. - **Problemi DNS** sulla tua macchina o rete. ## Come diagnostico ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED passo dopo passo? 1. Risolvi il nome del gateway: `nslookup` seguito dall’host. 2. Testa la porta: su Windows, `Test-NetConnection` con `-Port`; su macOS e Linux, `nc -vz host port`. 3. Esegui il test curl sotto dalla stessa macchina. 4. Prova un’altra rete, per esempio hotspot telefonico, per escludere blocchi locali. *Testa l'URL che fallisce con curl (porta HTTP, verbose)* ```bash # Use the URL that fails; with https://api.ipify.org instead, you test the gateway alone. # "HTTP/1.1 200 Connection established" first, then the site's own status: the site answered. curl -v -x http://USERNAME:PASSWORD@gw.crawlrelay.com:7777 https://TARGET_URL # Same test through the SOCKS5 port, with DNS resolved at the exit curl -v --socks5-hostname gw.crawlrelay.com:7778 --proxy-user USERNAME:PASSWORD https://TARGET_URL ``` ## Come risolvo ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED? - **Copia host e porta** direttamente dal dashboard anziché digitarli. - **Consenti traffico in uscita** alla porta del gateway nel firewall o chiedi all’amministratore di rete. - **Metti in pausa la VPN** durante i test, o escludi il gateway dalla VPN. - **Su server**, verifica le regole del gruppo di sicurezza cloud per connessioni in uscita. ## Devo riprovare dopo ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED? Non riprovare in loop: niente cambia finché il percorso di rete non è sistemato. Esegui i controlli di raggiungibilità una volta, correggi la causa, poi riavvia il browser. ## Come si applica ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED a CrawlRelay? Il gateway di CrawlRelay usa una porta per HTTP e una per SOCKS5, elencate qui sotto; i browser dovrebbero usare la porta HTTP. Se la tua rete permette traffico in uscita solo sulle porte 80 e 443, esegui lo scraper da un server o altra rete. Gateway: `gw.crawlrelay.com`, porta 7777 (HTTP, HTTPS tramite CONNECT) e porta 7778 (SOCKS5). Formato username: `USERNAME-country-{cc}-state-{state}-city-{city}-zip-{zip}-asn-{asn}-session-{id}-ttl-{minutes}`. Correlato: [ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/err-tunnel-connection-failed/) · [Impossibile connettersi al proxy](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/cannot-connect-to-proxy/) · [Guida veloce](https://crawlrelay.com/it/docs/). ## ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED: domande frequenti dagli sviluppatori ### Qual è la differenza tra ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED e ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED? ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED significa che il browser non ha raggiunto il proxy. ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED significa che ha raggiunto il proxy, ma il proxy ha rifiutato o fallito nell’aprire il tunnel verso il sito. Il primo è un problema di percorso di rete; il secondo solitamente riguarda credenziali o destinazione. ### Un firewall può bloccare la mia connessione proxy? Sì. Molte reti aziendali e scolastiche consentono traffico web uscendo solo sulle porte 80 e 443 e bloccano le altre. Un gateway proxy su porta diversa fallisce con errore di connessione. Prova da un’altra rete o chiedi all’amministratore di rete di consentire la porta. ### Devo mettere in whitelist il mio IP per usare il gateway? No. L'autenticazione con nome utente e password funziona da qualsiasi IP, quindi una nuova connessione domestica o un nuovo server non richiedono cambiamenti. Se ancora fallisce, il problema è il percorso di rete: errore di battitura, porta bloccata o VPN, come spiegato sopra. ## Altri errori proxy in questo riferimento - [401 Unauthorized vs 407](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/401-unauthorized/) - [403 Forbidden](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/403-forbidden/) - [407 Proxy Authentication Required](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/407-proxy-authentication-required/) - [429 Too Many Requests](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/429-too-many-requests/) - [502 Bad Gateway](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/502-bad-gateway/) - [503 Service Unavailable](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/503-service-unavailable/) - [504 Gateway Timeout](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/504-gateway-timeout/) - [Cannot connect to proxy (ProxyError)](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/cannot-connect-to-proxy/) - [Connection reset by peer (ECONNRESET)](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/connection-reset/) - [ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/err-proxy-connection-failed/) - [ERR_TUNNEL_CONNECTION_FAILED](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/err-tunnel-connection-failed/) - [Read timed out (ReadTimeout)](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/read-timeout/) - [SOCKS5 proxy errors](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/socks5-proxy-errors/) - [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/ssl-certificate-verify-failed/) - [SSL: WRONG_VERSION_NUMBER](https://crawlrelay.com/it/docs/errors/ssl-wrong-version-number/) **Proxy residenziali con documentazione che copre i casi di errore** Proxy residenziali CrawlRelay da 0,50 USD/GB, traffico che non scade mai. [Vedi i prezzi](https://crawlrelay.com/it/pricing/) · [Avvio rapido](https://crawlrelay.com/it/docs/) --- CrawlRelay: CrawlRelay è un servizio di proxy residenziali rotanti e proxy mobili 4G/5G primo per sviluppatori: traffico pay-as-you-go senza scadenza da 0,50 USD/GB, pagato in crypto, senza caricamento documenti. Senza KYC — niente documento, selfie o altri documenti. Paga in crypto.